カップルやファミリーで行くなら、私のお薦めは西山温泉「中の湯」さんです。
母屋の旅館とは別棟に天然温泉かけ流しの湯殿があります。
一度に10人以上は入れる大きなお風呂です。
ただし湯船がひとつなので、ここは混浴で使用するか、貸切で使用するかです。
もしカップルや家族で行き、運よくその時に誰も入浴されていなければ
1人800円の入浴料で60分程度貸切可能なのです。これはもう非常に贅沢な感じがします。
とにかく数人ではいるにはもう最高、別な源泉の露天風呂が併設されています。山あいの静かな温泉、一度は行ってみたい温泉に加えて下さい。
この温泉を確実に貸切利用したいカップルやファミリーの方は、前もって私にご相談下さい。もしかするとお力になれるかもしれません。
他にもこの西山温泉には素敵な湯宿があります。
公式ページではないですが、以下ご興味ある方はどうぞご覧下さい。
旅館滝の湯さん
http://www.asahi-net.or.jp/~ue3t-cb/spa/nisiyama_takinoyu/nisiyama_takinoyu.htm
旅館新湯さん
http://todik.goemonburo.com/f-nishiyama-sinyu.htm
老沢温泉旅館さん
http://www.yumeguri.com/tabi/0305/nishiyama.html
せいざん荘さん
http://www.asahi-net.or.jp/~ue3t-cb/spa/seizanso/seizanso.htm